$41.28 €43.46
menu closed
menu open
weather 0 Киев
languages

Суд ЕС запретил регистрировать фразу о "русском военном корабле" как товарный знак. В Украине отреагировали

Суд ЕС запретил регистрировать фразу о "русском военном корабле" как товарный знак. В Украине отреагировали Ответ украинского пограничника стал символом борьбы Украины с российской агрессией
Фото: skypix_droneshows / Instagram

Суд Европейского союза отказал Государственной пограничной службе Украины в регистрации в ЕС в качестве торговой марки лозунга о "русском военном корабле". Об этом 13 ноября сообщила пресс-служба суда.

ГПСУ дважды пыталась зарегистрировать этот лозунг как торговую марку на русском и английском языках:

  • "Русский военный корабль, иди на **й";
  • Russian warship, go f**k yourself.

Ведомство заявило, что права на использование фразы, впервые сказанной украинским пограничником в начале полномасштабной войны, должны принадлежать Киеву.

Представители Украины объясняли: желание зарегистрировать фразу было продиктовано тем, что на рынке есть "очень недобросовестные игроки", которые используют этот слоган, и Украина ничего не может сделать. В частности, не может помешать предпринимателям с "неискренними намерениями" продавать разнообразные товары с разными вариациями этой фразы и не получать прибыль от этих продаж.

Офис интеллектуальной собственности Европейского союза (EUIPO) отказал Госпогранслужбе в регистрации прав на этот лозунг, поскольку считает, что он не отвечает требованиям ТМ. Украинское ведомство обжаловало отказ в суде.

Суд ЕС отклонил иск, решив, что слова, ставшие символом борьбы Украины с российской агрессией, "не воспринимаются как коммерческий знак".

"Суд считает, что фразу в знаке широко использовали и распространяли СМИ сразу после первого ее использования с целью мобилизации поддержки Украины, она очень быстро стала символом борьбы Украины против РФ. Следовательно, эту фразу использовали в политическом контексте, многократно и с целью выражения и поощрения поддержки Украины. Суд отметил, что знак не способен выполнять существенную функцию товарного знака, а потребитель воспринял бы его на товаре или услуге только как политическое послание", – говорится в релизе.

Спикер Госпогранслужбы Андрей Демченко в комментарии "Украинской правде" 13 ноября рассказал, что в Украине ГПСУ зарегистрировала эту фразу как торговую марку. По его словам, ведомство будет защищать выражение от возможных недобросовестных манипуляций. 

"Мы должны сохранять символы, которые демонстрируют героизм и мужество украинских защитников, в том числе и пограничников, которые являются неотъемлемой составляющей сил обороны Украины, – подчеркнул он. – Конечно, обидно, что принято такое решение, но я убежден, что Европейский офис интеллектуальной собственности и европейские судебные инстанции руководствуются нормами законодательства, и мы должны это принять. Надеемся, что они так же не допустят возможных регистраций за кем-либо другим".

Контекст

24 февраля, в первый день полномасштабного вторжения России в Украину, оккупанты подошли к острову Змеиный в Черном море и потребовали от украинских военных сдаться. "Русский военный корабль, иди на х...й", – ответили пограничники. Аудиозапись этого разговора быстро распространили в сети, а ответ украинских военных стал крылатой фразой. Змеиный был захвачен российскими оккупантами. Часть защитников Змеиного погибли, а те, кто выжили, попали в плен и потом были обменяны, сообщал президент Украины Владимир Зеленский.

Автором фразы считали морского пехотинца из Черкасской области Романа Грибова. 29 марта 2022 года стало известно, что Грибов вернулся из плена домой. Он получил награду "За заслуги перед Черкасской областью". В описании к репортажу о награждении пресс-служба ОГА назвала его "легендарным пограничником", и украинские СМИ пришли к выводу, что Грибов – это автор фразы о русском корабле. Сам он этого не отрицал.

В ГПСУ в мае 2022 года сообщили, что "русскому кораблю" ответил не морпех, а пограничник, а медийная публичность Грибова была в какой-то мере "операцией по информационному прикрытию". В Госпогранслужбе заявили, что сознательно не называли фамилию настоящего автора крылатой фразы, так как пограничник полтора месяца был в плену. Но и после возвращения воина на родину ГПСУ не раскрыла его имя.

Фраза украинских пограничников "Русский военный корабль, иди на х...й!" не нарушает правила этического поведения госслужащих и не может причинить вред репутации госорганов и органов местного самоуправления, заявило в марте 2022 года Национальное агентство Украины по вопросам госслужбы. В Нацагентстве при этом подчеркнули, что "во всем важна мера".