ВОЗ объяснила, почему пропустила две буквы алфавита для обозначения нового штамма "Омикрон"


Всемирная организация здравоохранения пояснила, почему дала название новому штамму коронавируса из Южной Африки по 15-й букве греческого алфавита "Омикрон", пропустив "Ню" (nu) и "Кси" (xi), отмечает Associated Press.
В организации журналистам объяснили, что это было сделано для того, чтобы избежать созвучий и путаницы в разных языках.
Так, nu похожа на английское слово new (новый), а xi является распространенной фамилией в Китае (например, такая у председателя компартии КНР Си Цзиньпина).
В пресс-службе ВОЗ подчеркнули, что, давая обозначения болезням и вирусам, организация всегда старается избегать "оскорблений для любой культурной, социальной, национальной, региональной, профессиональной или этнической группы".
Как читать ”ГОРДОН” на временно оккупированных территориях
Читать
В Англии детей с седьмого класса обязали носить маски в общественных местах из-за штамма "Омикрон"
29 ноября, 09.12
Мир
29 ноября, 08.40
Мир
В Канаде подтвердили первые случаи штамма "Омикрон"
29 ноября, 08.07
Мир